Went on a tour to Dachau Concentration Camp. I was hesitating on whether if I should join the tour. But I am glad I made a right decision. Germans did a great job on converting the concentration camp to a bright and peaceful memorial site.
今天去參觀了史上第一間集中營. 一開始有點猶豫該不該去 (因為感覺有點可怕). 最後覺得是一次很難得的經驗. 德國人把集中營改成一個很明亮, 平和的紀念點, 讓現在的人知道集中營的可怕.
The entrance of the Dachau Camp. Everything is original.
集中營的入口. 所有看到的東西都是原型.
Arbeit Macht Frei "Work makes you free"
這句話說 "勞動帶來自由"
Everything here remains the same.
這裡跟以前一模一樣.
Overview of the camp.
This is the camp system during the war.
這是二戰時的集中營系統.
This is the "shower room" where they get treated (Remove all the hairs, put anti bacterial powder on them, and wash them with cold water) upon arrival to prevent any diseases.
這是 "洗澡間". 所有人剛到的時候都需要被清乾淨 (移除所有毛髮, 抹去菌粉在他們身上再用冷水沖乾淨).
This is a model room. All the beds were destroyed since the condition of it was so poor.
這是一間模型房. 所有的床都被銷毀了因為床的狀態非常的差而且之前上面都是屍體和細菌.
This is the first stage of the room. You can have common area and the beds are spacious.
這是第一代的房間, 有足夠的空間給大家活動. 目前還是關政治犯.
The workshop for small maintenance.
小工作室. 作為維修工具用.
This is the second stage. No more common room and I think there will be a couple hundreds of people in the room.
這是第三代的房間. 裡面關好幾百個人. 空間變小整體設備也變簡陋許多.
It's hard to imagine there were 70,000 people in the camp.
很難想像這個集中營最多有七萬人.
This is called the "bathroom". Also known as the gas chamber. You get to walk into it. It's a really small room.
這間是 "浴室"也稱之為毒氣室. 可以走進去看, 非常的小間.
The statue says: Honoring the dead, and admonition the living.
紀念死者, 警告世人.
I forgot to take a picture of my hostel so this is it! My hostel is the second building on the left.
左邊第二棟是我的青年旅館.
Standard 6 people room.
六人房.
Lunch! Doner Kebab
After the Dachau tour, I decided to visit something more relaxing. Visited the BMW Welt!
參觀完集中營之後. 晚上去了 BMW 車廠.
Workers heading out from the BMW Plant.
這是 BMW 工廠. 工作人員下班了.
Visited the museum.
這裡有間博物館. 記載 BMW 的歷史.
BMW Welt and Olympiaturm.
BMW Welt.
BMW Headquarters.
BMW 的總部.
Inside view of the BMW Welt.
Special exhibition. Rolls - Royce.
特別展覽 - 勞斯萊斯.
Look at the pork legs!!
看看這些超大的豬腳. 看起來好好吃價位看起來也好漂亮. 只好找另一間酒吧了.
Augustiner Helles. Another good beer.
I didn't eat at the place that has the awesome pork leg. It's juicy and the meat is tender.
這間的豬腳是水煮的, 超級好吃. 肉嫩又多汁.
Eating the pork leg while watching FC Bayern.
邊吃豬腳邊看慕尼黑的足球隊比賽. 慕尼黑拜仁隊.
Munich has been so awesome that I didn't have time to write my blog. It's been nice Munich, now I have to figure out which city to visit at Switzerland.
慕尼黑是一次很不錯的經驗. 慕尼黑好玩到我都沒有時間寫部落格. 現在要準備去瑞士了 (只是不知道去哪 哈哈).
No comments:
Post a Comment