Monday, November 18, 2013

Day 36: Brussels, Belgium + Luxembourg City, Luxembourg; 布魯塞爾, 比利時 + 盧森堡市, 盧森堡

After spending 5 hours on the train. I am finally at Luxembourg City, Luxembourg! The train ride was suppose to be around 3 hours, we had another "human accident" so I had to take the other train.
坐了五個小時的火車之後, 終於到盧森堡市, 盧森堡! 原本只要坐三個小時的車結果今天又有 "人為因素" (搞不好又有人跳軌) 導致誤點兩個小時. 原本的火車卡在火車站, 只好坐上另一台轉車.

This is my hostel in Brussels. Standard 6 bed room.
這是我在布魯塞爾的房間. 六人房.

My bed is on the top.
我睡上鋪.

Outside view of my hostel. I took this picture on the bridge. We have to cross the bridge to get to city center.
青旅外面是一條運河. 我在橋上拍這張照片. 到市中心需要過橋.


You can see restaurants selling fries everywhere!
到處可以看到賣薯條的餐廳!



I got another waffle before heading to Luxembourg. A fancy waffle.
離開布魯塞爾之前到市中心再買一個 waffle. 今天吃豪華版!

Heading to Luxembourg!
要出發囉!

每小時都有一班前往盧森堡的車.

Since there's an "accident", we have to take another train to our shuttle train. It will take longer time to get to Luxembourg.
今天軌道上又有突發狀況, 只好坐另外一台車前往接駁火車的車站.

After 1 hour, I am finally at the shuttle train that's heading to Luxembourg!
一個小時之後, 終於坐上接駁火車! 可以前往盧森堡囉!

I arrived at the main station at 9. I was so hungry and tired so I decided to take a taxi. 
到盧森堡中央車站已經九點多了. 我又餓又累所以跳上了計程車直接往青旅出發! 青旅離車站有點遠所以不想坐公車/找青旅.

This is the restaurant of the hostel with a little bar.
青旅的餐廳, 還有個小酒吧.

The daily special.
今日套餐.

The hostel actually have a good restaurant. When you get the daily special, you can have access to soup and salad buffet. And of course I have to try the Luxembourg beer!
青旅的餐廳其實還不錯. 點今日套餐就可以吃生菜, 喝湯. 當然也是要試一下盧森堡當地啤酒!

Main course of my meal - meat inside meat. (I don't know the name of the dish, the person told me it's meat inside meat. haha! They don't have menu in English)
今晚的主菜 - 肉裡面包肉 (餐廳酒保就這樣跟我說的, 他們 menu 沒有英文)

This is what it looks like. It's actually pretty good!
還蠻不錯吃的!

They even have dessert! Ice cream.
還附送甜點! 方形冰淇淋.

The meal in the hostel is actually a pretty good deal. With everything above it costs around 12 Euros. Going to sleep now since the Internet is slow. Stay tuned for tomorrow!
這一餐其實非常划算. 所有加起來只要大概 12 歐元. 先去睏了, 這邊網路也很慢. 明天見!


No comments:

Post a Comment